diff --git a/routes/web.php b/routes/web.php
index b0976c5c..9513ff80 100644
--- a/routes/web.php
+++ b/routes/web.php
@@ -143,7 +143,7 @@ Route::get('/report', function(){
 
         $total += $cbm;
 
-        echo $container->reference.': '.$cbm.'<br><br>';
+        echo $container->reference.'<br><br>';
     }
 
     echo '<br><br><br>total cbm: '. $total;