- API: all endpoints support ?member= filtering
- API: POST /ships and /oops now accept member field
- API: new GET /api/team endpoint with per-member ship counts
- Frontend: team filter pill bar on /live page
- Frontend: click member to filter timeline, stats, incidents
- Frontend: Everyone pill shows master view across all members